Кэти МакГрат: Потому что Мерлин помогал мне в прошлом ? На самом деле ? Правда ?
Колин Морган: Он помогал!
Джереми Вебб: Да! Он всегда был рядом -
Колин Морган: - послал тебя к друидам, пытался доставить тебя в -
Кэти МакГрат: А все что надо было мне - приятный разговор со мной, и вообще то, это твоя вина, что я - злая. [Колин смеется]. Твоя вина ! Если бы ты был более понимающим.. Я не думаю, что я перешла бы на темную сторону.
Колин Морган: Тооооочно.
Кэти МакГрат: Да. Да, ты должен чувствовать себя виноватым. Ты, должно быть, плохо спишь ночью.
Колин Морган: Даааааа.
Кэти МакГрат: Ну и ладно.
Я так и вспомнила почему-то наш диалог с Шеп вечером. Это тот, который про наш гарем х)

Кэти МакГрат: Я не помню этот фрагмент.
Энджел Коулби: Снова.
Кэти МакГрат: [смеется]Я собираюсь говорить это все время - но, я правда не помню эту сцену с вами, ребята.
Брэдли Джеймс: Слушайте, эм, надо предупредить зрителей, что Кэти страдает амнезией -
Кэти МакГрат: Нет, Кэти страдает глупостью.
Брэдли Джеймс: - и мы отправляли ее, знаете, к разным врачам.
Кэти МакГрат: Я не помню, что вы снимали эту сцену, вот, что я имела ввиду!
Колин Морган: Я думаю, ты была этим самым бревном, на которое мы сели позже в этой сцене.
Кэти МакГрат: Очень мило с твоей стороны иметь такое высокое мнение обо мне, Колин. Спасибо.
Колин Морган: Пожалуйста. [они смеются]
Энджел Коулби: Что вы насели на нее оба!
Колин Морган: Очень удобно, правда![Кэти вздыхает]
Кэти МакГрат: Вам приходилось делать это несколько раз? Было ли что то из-за чего надо было переснять эту сцену ?
Брэдли Джеймс: [кривляя Кэти] Отстаньте от меня !
Колин Морган: Нет, там было только, эм - [все просто взрываются от смеха]
Кэти МакГрат: Это такая неразбериха, не так ли?
Колин Морган: Ну же, ребята, мы должны -
Энджел Коулби: - оставить все как есть -
Колин Морган: - это вообще то серьезный момент, понимаете?
Кэти МакГрат: Хорошо, хорошо, извини, извини, так, о чем ты тут говоришь?
Энджел Коулби: Что происходит в этой сцене?
Брэдли Джеймс: Я совершенно искренне коментировал э-э-э, эпизод.
Энджел Коулби: Что случится в этой сцене, Колин, что происходит ?
Колин Морган: Эмм -
Брэдли Джеймс: [кривляет Кэти как только Мерлин и Уилл встают снова] Оххх, теперь я чувствую себя намного лучше.
Колин Морган: Твои волосы выглядят очень странно в этом моменте, Кэти! [Кэти смеется] Какие то они ветвистые.
Кэти МакГрат: О, Боже..
Энджел Коулби: Ветвистые!
Брэдли Джеймс: Колину следовало бы извиниться за этот последний комментарий, эмм -
Кэти МакГрат: Вообще то, я сейчас заплачу от смеха.